First Inn Apt

Julien et toute son équipe vous accueillent pour votre séjour ou votre étape à vélo à Apt. Un hôtel facile d'accès pour vous évader dans le Luberon.

Langues parlées :

Sur l'axe de la Véloroute du Calavon, en plein coeur d'Apt, First Inn Apt propose 60 chambres climatisées avec un design moderne apportant confort et qualité.

Abri à vélos sécurisé, lavage des vélos sur place, kit réparation... autant de services mis à disposition des cyclistes en séjour ou de passage dans la région.

Vous pourrez sillonner le territoire et en découvrir les nombreuses richesses : les ocres avec son "Colorado provençal", la route de la lavande, les circuits vélo, sans oublier la dégustation des fameux fruits confits d'Apt.

Vous pourrez aisément flâner en ville et rejoindre à pied le marché hebdomadaire du samedi matin, marché classé "marché d'exception" pour son ambiance et ses produits. Vous pourrez ensuite rayonner facilement et découvrir les lieux emblématiques du Luberon : villages perchés, ocres... à vélo !

Du 01/01 au 31/12/2022.

Equipements

Services

Conforts

Langues parlées

Mode de paiement

Galerie photos

array(1) { ["gpx"]=> array(12) { [0]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "344" ["id_Objet"]=> string(3) "366" ["idPage"]=> string(4) "1241" ["idLangue"]=> string(1) "3" ["title"]=> string(68) "GTV MTB Etappe 8 - Von Vitrolles-en-Luberon bis Lauris - Luberon MTB" ["ancre"]=> string(54) "GTV MTB Etappe 8 - Von Vitrolles-en-Luberon bis Lauris" ["idImage"]=> string(4) "1198" ["latitude"]=> string(7) "43.8289" ["longitude"]=> string(7) "5.58194" ["description"]=> string(182) "Rund um den Mourre Nègre, dem höchsten Punkt des Luberon NRP, ist diese Strecke ein Genuss für diejenigen, die über den Körperbau und die Technik verfügen, um sie zu schätzen." ["url"]=> string(71) "/page/gtv-vtt-etape-8---de-vitrolles-en-luberon-a-lauris---de+1241.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#ce4986" } [1]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "344" ["id_Objet"]=> string(3) "366" ["idPage"]=> string(4) "1240" ["idLangue"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(67) "GTV MTB Stage 8 - From Vitrolles-en-Luberon to Lauris - Luberon MTB" ["ancre"]=> string(53) "GTV MTB Stage 8 - From Vitrolles-en-Luberon to Lauris" ["idImage"]=> string(4) "1198" ["latitude"]=> string(7) "43.8289" ["longitude"]=> string(7) "5.58194" ["description"]=> string(159) "Around the Mourre Nègre, the highest point of the Luberon PNR, this stretch is a treat for those who will have the physics and the technique to appreciate it." ["url"]=> string(71) "/page/gtv-vtt-etape-8---de-vitrolles-en-luberon-a-lauris---en+1240.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#ce4986" } [2]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "344" ["id_Objet"]=> string(3) "366" ["idPage"]=> string(4) "1239" ["idLangue"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(65) "GTV VTT Etape 8 - De Vitrolles-en-Luberon à Lauris - Luberon VTT" ["ancre"]=> string(51) "GTV VTT Etape 8 - De Vitrolles-en-Luberon à Lauris" ["idImage"]=> string(4) "1198" ["latitude"]=> string(7) "43.8289" ["longitude"]=> string(7) "5.58194" ["description"]=> string(174) "Autour du Mourre Nègre, point culminant du PNR du Luberon, ce tronçon se révèle un régal, pour celles et ceux qui auront le physique et la technique pour l’apprécier." ["url"]=> string(40) "/page/gtv-vtt-etape-8-vitrolles-a-lauris" ["colorGPX"]=> string(7) "#ce4986" } [3]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "825" ["id_Objet"]=> string(4) "2340" ["idPage"]=> string(4) "7216" ["idLangue"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(60) "Circuit VTT n°57 - Le plateau de Caseneuve - Espace VTT-FFC" ["ancre"]=> string(43) "Circuit VTT n°57 - Le plateau de Caseneuve" ["idImage"]=> string(4) "4372" ["latitude"]=> string(7) "43.8787" ["longitude"]=> string(7) "5.44544" ["description"]=> string(171) "Parcours VTT plutôt roulant qui relie deux très beaux villages perchés du Luberon : Caseneuve et Saint-Martin-de-Castillon. Une belle balade au sein du PNR du Luberon !" ["url"]=> string(45) "/page/itineraire-vtt-n57-caseneuve-le-plateau" ["colorGPX"]=> string(7) "#bd1622" } [4]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "825" ["id_Objet"]=> string(4) "2340" ["idPage"]=> string(4) "7217" ["idLangue"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(49) "Itinéraire VTT - N°57 Caseneuve_Le plateau - EN" ["ancre"]=> string(49) "Itinéraire VTT - N°57 Caseneuve_Le plateau - EN" ["idImage"]=> string(4) "4372" ["latitude"]=> string(7) "43.8787" ["longitude"]=> string(7) "5.44544" ["description"]=> string(0) "" ["url"]=> string(62) "/page/itineraire-vtt---n57-caseneuve_le-plateau---en+7217.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#bd1622" } [5]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "825" ["id_Objet"]=> string(4) "2340" ["idPage"]=> string(4) "7218" ["idLangue"]=> string(1) "3" ["title"]=> string(65) "Schaltung VTT n°57 - Das Plateau von Caseneuve - MTB-FFC-Bereich" ["ancre"]=> string(52) "Mountainbike-Circuit n°57 - Die Caseneuve-Hochebene" ["idImage"]=> string(4) "4370" ["latitude"]=> string(7) "43.8787" ["longitude"]=> string(7) "5.44544" ["description"]=> string(171) "Eher rollende Mountainbike-Route, die zwei sehr schöne Bergdörfer im Luberon verbindet: Caseneuve und Saint-Martin-de-Castillon. Ein schöner Spaziergang im Luberon PNR!" ["url"]=> string(62) "/page/itineraire-vtt---n57-caseneuve_le-plateau---de+7218.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#bd1622" } [6]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "826" ["id_Objet"]=> string(4) "2342" ["idPage"]=> string(4) "7222" ["idLangue"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(66) "Circuit VTT n°51 - Entre ocres, vignes et forêt - Espace VTT-FFC" ["ancre"]=> string(49) "Circuit VTT n°51 - Entre ocres, vignes et forêt" ["idImage"]=> string(4) "4380" ["latitude"]=> string(7) "43.9031" ["longitude"]=> string(7) "5.35758" ["description"]=> string(161) "Une belle balade au profil plutôt roulant où vos roues foulerons marnes grises de Perréal, cailloux des Monts-de-Vaucluse et les sables ocreux de La Gardette." ["url"]=> string(59) "/page/itineraire-vtt-n51-gargas-entre-ocres-vignes-et-foret" ["colorGPX"]=> string(7) "#bd1622" } [7]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "826" ["id_Objet"]=> string(4) "2342" ["idPage"]=> string(4) "7223" ["idLangue"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(73) "Circuit VTT n°51 - Between ochres, vineyards and forest - Espace VTT-FFC" ["ancre"]=> string(56) "Circuit VTT n°51 - Between ochres, vineyards and forest" ["idImage"]=> string(4) "4380" ["latitude"]=> string(7) "43.9031" ["longitude"]=> string(7) "5.35758" ["description"]=> string(168) "A beautiful ride with a rather rolling profile where your wheels will ride grey marl of Perréal, pebbles of the Monts-de-Vaucluse and the ochreux sands of La Gardette." ["url"]=> string(77) "/page/itineraire-vtt---n51-gargas_entre-ocres--vignes-et-foret---en+7223.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#bd1622" } [8]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "826" ["id_Objet"]=> string(4) "2342" ["idPage"]=> string(4) "7224" ["idLangue"]=> string(1) "3" ["title"]=> string(73) "Circuit VTT n°51 - Zwischen Ocker, Weinbergen und Wald - MTB-FFC-Bereich" ["ancre"]=> string(64) "Mountainbike-Circuit n°51 - Zwischen Ocker, Weinbergen und Wald" ["idImage"]=> string(4) "4379" ["latitude"]=> string(7) "43.9031" ["longitude"]=> string(7) "5.35758" ["description"]=> string(189) "Eine schöne Fahrt mit einem eher rollenden Profil, bei dem Ihre Räder den grauen Mergel von Perréal, Kieselsteine von Monts-de-Vaucluse und den ockerfarbenen Sand von La Gardette tragen." ["url"]=> string(77) "/page/itineraire-vtt---n51-gargas_entre-ocres--vignes-et-foret---de+7224.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#bd1622" } [9]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "828" ["id_Objet"]=> string(4) "2344" ["idPage"]=> string(4) "7228" ["idLangue"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(61) "Circuit VTT n°52 - Les Ocres de la Gardette - Espace VTT-FFC" ["ancre"]=> string(44) "Circuit VTT n°52 - Les Ocres de la Gardette" ["idImage"]=> string(4) "4390" ["latitude"]=> string(7) "43.9031" ["longitude"]=> string(7) "5.35757" ["description"]=> string(165) "Une belle petite boucle qui chemine au cœur de l'un des massifs ocriers du Pays d'Apt. Immersion immédiate sur de beaux singles colorés et légèrement sableux..." ["url"]=> string(57) "/page/itineraire-vtt-n-52-gargas-les-ocres-de-la-gardette" ["colorGPX"]=> string(7) "#3388ff" } [10]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "828" ["id_Objet"]=> string(4) "2344" ["idPage"]=> string(4) "7229" ["idLangue"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(62) "Circuit VTT n°52 - Les Ochres de la Gardette - Espace VTT-FFC" ["ancre"]=> string(45) "Circuit VTT n°52 - Les Ochres de la Gardette" ["idImage"]=> string(4) "4390" ["latitude"]=> string(7) "43.9031" ["longitude"]=> string(7) "5.35757" ["description"]=> string(173) "A beautiful little loop that walks through the heart of one of the massifs ocriers of the Pays d'Apt. Immediate immersion on beautiful colorful singles and slightly sandy..." ["url"]=> string(74) "/page/itineraire-vtt---n-52-gargas_les-ocres-de-la-gardette---en+7229.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#3388ff" } [11]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "828" ["id_Objet"]=> string(4) "2344" ["idPage"]=> string(4) "7230" ["idLangue"]=> string(1) "3" ["title"]=> string(63) "Circuit VTT n°52 - Die Ocker von La Gardette - MTB-FFC-Bereich" ["ancre"]=> string(45) "Circuit VTT n°52 - Die Ocker von La Gardette" ["idImage"]=> string(4) "4390" ["latitude"]=> string(7) "43.9031" ["longitude"]=> string(7) "5.35757" ["description"]=> string(175) "Eine wunderschöne kleine Schleife, die durch das Herz eines der Ockermassive des Pays d'Apt führt. Sofortiges Eintauchen in wunderschöne bunte und leicht sandige Singles..." ["url"]=> string(74) "/page/itineraire-vtt---n-52-gargas_les-ocres-de-la-gardette---de+7230.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#3388ff" } } }