Julien et toute son équipe vous accueillent pour votre séjour ou votre étape à vélo à Apt. Un hôtel facile d'accès pour vous évader dans le Luberon.
mis à jour le 08/08/2022 par Velo Loisir Provence
Sur l'axe de la Véloroute du Calavon , en plein coeur d'Apt , First Inn Apt propose 60 chambres climatisées avec un design moderne apportant confort et qualité.
Abri à vélos sécurisé, lavage des vélos sur place, kit réparation... autant de services mis à disposition des cyclistes en séjour ou de passage dans la région.
Vous pourrez sillonner le territoire et en découvrir les nombreuses richesses : les ocres avec son "Colorado provençal", la route de la lavande, les circuits vélo , sans oublier la dégustation des fameux fruits confits d'Apt.
Vous pourrez aisément flâner en ville et rejoindre à pied le marché hebdomadaire du samedi matin , marché classé "marché d'exception" pour son ambiance et ses produits. Vous pourrez ensuite rayonner facilement et découvrir les lieux emblématiques du Luberon : villages perchés, ocres... à vélo !
Du 01/01 au 31/12/2023, tous les jours.
Du 01/01 au 31/12/2024, tous les jours.
Du 01/01 au 31/12/2023
Chambre double : de 55 à 95 €
Chambre single : de 48 à 85 €
Chambre quadruple : de 70 à 105 €
Petit déjeuner : de 4,50 à 9 € (9€ le petit déjeuner adulte
4.50€ le petit déjeuner enfant (- de 12 ans))
Animaux : 5 €
Parking voiture : 6 €.
Du 01/01 au 31/12/2024
Chambre double : de 55 à 95 €
Chambre single : de 48 à 85 €
Chambre quadruple : de 70 à 105 €
Petit déjeuner : de 4,50 à 9 € (9€ le petit déjeuner adulte
4.50€ le petit déjeuner enfant (- de 12 ans))
Animaux : 5 €
Parking voiture : 6 €.
Taxe de séjour non incluse.
Equipements
Services
Conforts
Langues parlées
Mode de paiement
Galerie photos
array(1) {
["gpx"]=>
array(30) {
[0]=>
array(12) {
["id_Gpx"]=>
string(3) "344"
["id_Objet"]=>
string(3) "366"
["idPage"]=>
string(4) "1241"
["idLangue"]=>
string(1) "3"
["title"]=>
string(68) "GTV MTB Etappe 8 - Von Vitrolles-en-Luberon bis Lauris - Luberon MTB"
["ancre"]=>
string(51) "GTV VTT Etape 8 - De Vitrolles-en-Luberon à Lauris"
["idImage"]=>
string(4) "1198"
["latitude"]=>
string(7) "5.58194"
["longitude"]=>
string(7) "43.8289"
["description"]=>
string(182) "Rund um den Mourre Nègre, dem höchsten Punkt des Luberon NRP, ist diese Strecke ein Genuss für diejenigen, die über den Körperbau und die Technik verfügen, um sie zu schätzen."
["url"]=>
string(71) "/page/gtv-vtt-etape-8---de-vitrolles-en-luberon-a-lauris---de+1241.html"
["colorGPX"]=>
string(7) "#ce4986"
}
[1]=>
array(12) {
["id_Gpx"]=>
string(3) "344"
["id_Objet"]=>
string(3) "366"
["idPage"]=>
string(4) "1240"
["idLangue"]=>
string(1) "2"
["title"]=>
string(67) "GTV MTB Stage 8 - From Vitrolles-en-Luberon to Lauris - Luberon MTB"
["ancre"]=>
string(51) "GTV VTT Etape 8 - De Vitrolles-en-Luberon à Lauris"
["idImage"]=>
string(4) "1198"
["latitude"]=>
string(7) "5.58194"
["longitude"]=>
string(7) "43.8289"
["description"]=>
string(159) "Around the Mourre Nègre, the highest point of the Luberon PNR, this stretch is a treat for those who will have the physics and the technique to appreciate it."
["url"]=>
string(71) "/page/gtv-vtt-etape-8---de-vitrolles-en-luberon-a-lauris---en+1240.html"
["colorGPX"]=>
string(7) "#ce4986"
}
[2]=>
array(12) {
["id_Gpx"]=>
string(3) "344"
["id_Objet"]=>
string(3) "366"
["idPage"]=>
string(4) "1239"
["idLangue"]=>
string(1) "1"
["title"]=>
string(65) "GTV VTT Etape 8 - De Vitrolles-en-Luberon à Lauris - Luberon VTT"
["ancre"]=>
string(51) "GTV VTT Etape 8 - De Vitrolles-en-Luberon à Lauris"
["idImage"]=>
string(4) "1198"
["latitude"]=>
string(7) "5.58194"
["longitude"]=>
string(7) "43.8289"
["description"]=>
string(174) "Autour du Mourre Nègre, point culminant du PNR du Luberon, ce tronçon se révèle un régal, pour celles et ceux qui auront le physique et la technique pour l’apprécier."
["url"]=>
string(40) "/page/gtv-vtt-etape-8-vitrolles-a-lauris"
["colorGPX"]=>
string(7) "#ce4986"
}
[3]=>
array(12) {
["id_Gpx"]=>
string(3) "338"
["id_Objet"]=>
string(3) "467"
["idPage"]=>
string(4) "1545"
["idLangue"]=>
string(1) "1"
["title"]=>
string(64) "GTV VTT Etape 5 - De St-Saturnin-les-Apt à Fontaine-de-Vaucluse"
["ancre"]=>
string(67) "GTV VTT Etape 5 - De Saint-Saturnin-les-Apt à Fontaine-de-Vaucluse"
["idImage"]=>
string(4) "1203"
["latitude"]=>
string(7) "5.38198"
["longitude"]=>
string(7) "43.9425"
["description"]=>
string(156) "A partir de Saint-Saturnin-lès-Apt, vous rejoignez rapidement par des sentiers VTT, entre vignes et vergers, la bucolique Combe de Font Jouval. Un régal !"
["url"]=>
string(70) "/page/gtv-vtt-etape-5-de-saint-saturnin-les-apt-a-fontaine-de-vaucluse"
["colorGPX"]=>
string(7) "#7e6355"
}
[4]=>
array(12) {
["id_Gpx"]=>
string(3) "338"
["id_Objet"]=>
string(3) "467"
["idPage"]=>
string(4) "1546"
["idLangue"]=>
string(1) "2"
["title"]=>
string(66) "GTV MTB Stage 5 - From St-Saturnin-les-Apt to Fontaine-de-Vaucluse"
["ancre"]=>
string(67) "GTV VTT Etape 5 - De Saint-Saturnin-les-Apt à Fontaine-de-Vaucluse"
["idImage"]=>
string(4) "1203"
["latitude"]=>
string(7) "5.38198"
["longitude"]=>
string(7) "43.9425"
["description"]=>
string(147) "From Saint-Saturnin-lès-Apt, you quickly reach by mountain bike trails, between vineyards and orchards, the bucolic Combe de Font Jouval. A treat!"
["url"]=>
string(87) "/page/gtv-vtt-etape-5---de-saint-saturnin-les-apt-a-fontaine-de-vaucluse---en+1546.html"
["colorGPX"]=>
string(7) "#7e6355"
}
[5]=>
array(12) {
["id_Gpx"]=>
string(3) "338"
["id_Objet"]=>
string(3) "467"
["idPage"]=>
string(4) "1547"
["idLangue"]=>
string(1) "3"
["title"]=>
string(67) "GTV MTB Etappe 5 - Von St-Saturnin-les-Apt bis Fontaine-de-Vaucluse"
["ancre"]=>
string(67) "GTV VTT Etape 5 - De Saint-Saturnin-les-Apt à Fontaine-de-Vaucluse"
["idImage"]=>
string(4) "1203"
["latitude"]=>
string(7) "5.38198"
["longitude"]=>
string(7) "43.9425"
["description"]=>
string(166) "Von Saint-Saturnin-lès-Apt aus erreichen Sie schnell über Mountainbike-Strecken zwischen Weinbergen und Obstgärten die idyllische Combe de Font Jouval. Ein Genuss!"
["url"]=>
string(87) "/page/gtv-vtt-etape-5---de-saint-saturnin-les-apt-a-fontaine-de-vaucluse---de+1547.html"
["colorGPX"]=>
string(7) "#7e6355"
}
[6]=>
array(12) {
["id_Gpx"]=>
string(3) "342"
["id_Objet"]=>
string(3) "367"
["idPage"]=>
string(4) "1244"
["idLangue"]=>
string(1) "3"
["title"]=>
string(67) "GTV MTB Etappe 7 - Von St-Saturnin-les-Apt bis Vitrolles-en-Luberon"
["ancre"]=>
string(67) "GTV VTT Etape 7 - De Saint-Saturnin-les-Apt à Vitrolles-en-Luberon"
["idImage"]=>
string(4) "1207"
["latitude"]=>
string(7) "5.38203"
["longitude"]=>
string(7) "43.9428"
["description"]=>
string(166) "Dieser Abschnitt ist ohne große Schwierigkeiten dennoch ein Highlight dieses Great Mountain Bike Crossing mit Passagen durch die berühmten Ockermassive des Luberon."
["url"]=>
string(87) "/page/gtv-vtt-etape-7---de-saint-saturnin-les-apt-a-vitrolles-en-luberon---de+1244.html"
["colorGPX"]=>
string(7) "#ce4986"
}
[7]=>
array(12) {
["id_Gpx"]=>
string(3) "342"
["id_Objet"]=>
string(3) "367"
["idPage"]=>
string(4) "1243"
["idLangue"]=>
string(1) "2"
["title"]=>
string(66) "GTV MTB Stage 7 - From St-Saturnin-les-Apt to Vitrolles-en-Luberon"
["ancre"]=>
string(67) "GTV VTT Etape 7 - De Saint-Saturnin-les-Apt à Vitrolles-en-Luberon"
["idImage"]=>
string(4) "1207"
["latitude"]=>
string(7) "5.38203"
["longitude"]=>
string(7) "43.9428"
["description"]=>
string(159) "This stretch, without great difficulty, is nonetheless a highlight of this Grande Traverée VTT, with passages through the famous ocher massifs of the Luberon."
["url"]=>
string(87) "/page/gtv-vtt-etape-7---de-saint-saturnin-les-apt-a-vitrolles-en-luberon---en+1243.html"
["colorGPX"]=>
string(7) "#ce4986"
}
[8]=>
array(12) {
["id_Gpx"]=>
string(3) "342"
["id_Objet"]=>
string(3) "367"
["idPage"]=>
string(4) "1242"
["idLangue"]=>
string(1) "1"
["title"]=>
string(64) "GTV VTT Etape 7 - De St-Saturnin-les-Apt à Vitrolles-en-Luberon"
["ancre"]=>
string(67) "GTV VTT Etape 7 - De Saint-Saturnin-les-Apt à Vitrolles-en-Luberon"
["idImage"]=>
string(4) "1207"
["latitude"]=>
string(7) "5.38203"
["longitude"]=>
string(7) "43.9428"
["description"]=>
string(182) "Ce tronçon, sans grande difficulté, n’en reste pas moins un point d’orgue de cette Grande Traversée VTT, avec des passages à travers les célèbres massifs ocrier du Luberon."
["url"]=>
string(70) "/page/gtv-vtt-etape-7-de-saint-saturnin-les-apt-a-vitrolles-en-luberon"
["colorGPX"]=>
string(7) "#ce4986"
}
[9]=>
array(12) {
["id_Gpx"]=>
string(5) "14431"
["id_Objet"]=>
string(4) "3833"
["idPage"]=>
string(5) "11750"
["idLangue"]=>
string(1) "1"
["title"]=>
string(55) "Itinéraire Gravel Luberon n°17 - Au pays des Ayguiers"
["ancre"]=>
string(47) "Itinéraire Gravel n°17 - Au pays des Ayguiers"
["idImage"]=>
string(5) "12264"
["latitude"]=>
string(7) "5.38215"
["longitude"]=>
string(7) "43.9415"
["description"]=>
string(151) "L’itinéraire Au pays des Ayguiers est fait pour vous ! Ce parcours technique avec de forte ascensions vous fera traverser l’histoire du Vaucluse !"
["url"]=>
string(61) "/page/itineraire-gravel-n17---au-pays-des-ayguiers+11750.html"
["colorGPX"]=>
string(7) "#3388ff"
}
[10]=>
array(12) {
["id_Gpx"]=>
string(5) "14431"
["id_Objet"]=>
string(4) "3833"
["idPage"]=>
string(5) "11751"
["idLangue"]=>
string(1) "2"
["title"]=>
string(52) "Itinéraire Gravel n°17 - Au pays des Ayguiers - EN"
["ancre"]=>
string(52) "Itinéraire Gravel n°17 - Au pays des Ayguiers - EN"
["idImage"]=>
string(5) "12264"
["latitude"]=>
string(7) "5.38215"
["longitude"]=>
string(7) "43.9415"
["description"]=>
string(196) "Are you a Gravel enthusiast? The Au pays des Ayguiers route is for you! This technical route, with its steep climbs, will take you through the history of the Vaucluse! Between forests and castles!"
["url"]=>
string(66) "/page/itineraire-gravel-n17---au-pays-des-ayguiers---en+11751.html"
["colorGPX"]=>
string(7) "#3388ff"
}
[11]=>
array(12) {
["id_Gpx"]=>
string(5) "14431"
["id_Objet"]=>
string(4) "3833"
["idPage"]=>
string(5) "11752"
["idLangue"]=>
string(1) "3"
["title"]=>
string(52) "Itinéraire Gravel n°17 - Au pays des Ayguiers - DE"
["ancre"]=>
string(52) "Itinéraire Gravel n°17 - Au pays des Ayguiers - DE"
["idImage"]=>
string(5) "12264"
["latitude"]=>
string(7) "5.38215"
["longitude"]=>
string(7) "43.9415"
["description"]=>
string(0) ""
["url"]=>
string(66) "/page/itineraire-gravel-n17---au-pays-des-ayguiers---de+11752.html"
["colorGPX"]=>
string(7) "#3388ff"
}
[12]=>
array(12) {
["id_Gpx"]=>
string(5) "14430"
["id_Objet"]=>
string(4) "3832"
["idPage"]=>
string(5) "11747"
["idLangue"]=>
string(1) "1"
["title"]=>
string(67) "Itinéraire Gravel Luberon n°18 - Entre ocres, vignes et garrigues"
["ancre"]=>
string(59) "Itinéraire Gravel n°18 - Entre ocres, vignes et garrigues"
["idImage"]=>
string(5) "12263"
["latitude"]=>
string(7) "5.37602"
["longitude"]=>
string(7) "43.8789"
["description"]=>
string(181) "Vous souhaitez découvrir la pratique du Gravel ? Partez sur l’itinéraire Entre Ocres, Vignes et Garrigues. Une boucle de 40km à réaliser à votre rythme et sans difficultés !"
["url"]=>
string(73) "/page/itineraire-gravel-n18---entre-ocres--vignes-et-garrigues+11747.html"
["colorGPX"]=>
string(7) "#3388ff"
}
[13]=>
array(12) {
["id_Gpx"]=>
string(5) "14430"
["id_Objet"]=>
string(4) "3832"
["idPage"]=>
string(5) "11748"
["idLangue"]=>
string(1) "2"
["title"]=>
string(64) "Itinéraire Gravel n°18 - Entre ocres, vignes et garrigues - EN"
["ancre"]=>
string(64) "Itinéraire Gravel n°18 - Entre ocres, vignes et garrigues - EN"
["idImage"]=>
string(5) "20133"
["latitude"]=>
string(7) "5.37602"
["longitude"]=>
string(7) "43.8789"
["description"]=>
string(251) "Would you like to discover gravel riding? Set off on the Entre Ocres, Vignes et Garrigues route. A 40km loop to be completed at your own pace and without difficulty! Starting from Apt, you'll wind your way through the splendid villages of the Luberon!"
["url"]=>
string(78) "/page/itineraire-gravel-n18---entre-ocres--vignes-et-garrigues---en+11748.html"
["colorGPX"]=>
string(7) "#3388ff"
}
[14]=>
array(12) {
["id_Gpx"]=>
string(5) "14430"
["id_Objet"]=>
string(4) "3832"
["idPage"]=>
string(5) "11749"
["idLangue"]=>
string(1) "3"
["title"]=>
string(64) "Itinéraire Gravel n°18 - Entre ocres, vignes et garrigues - DE"
["ancre"]=>
string(64) "Itinéraire Gravel n°18 - Entre ocres, vignes et garrigues - DE"
["idImage"]=>
string(5) "20133"
["latitude"]=>
string(7) "5.37602"
["longitude"]=>
string(7) "43.8789"
["description"]=>
string(0) ""
["url"]=>
string(78) "/page/itineraire-gravel-n18---entre-ocres--vignes-et-garrigues---de+11749.html"
["colorGPX"]=>
string(7) "#3388ff"
}
[15]=>
array(12) {
["id_Gpx"]=>
string(5) "14429"
["id_Objet"]=>
string(4) "3831"
["idPage"]=>
string(5) "11744"
["idLangue"]=>
string(1) "1"
["title"]=>
string(55) "Itinéraire Gravel Luberon n°19 - Les Ocres du Luberon"
["ancre"]=>
string(47) "Itinéraire Gravel n°19 - Les Ocres du Luberon"
["idImage"]=>
string(5) "11190"
["latitude"]=>
string(7) "5.37602"
["longitude"]=>
string(7) "43.8789"
["description"]=>
string(166) "Entre sensation et point de vue, mettez-vous en selle sur l’itinéraire gravel « Les Ocres du Luberon » ! C’est LE parcours idéal pour les amateurs de gravel !"
["url"]=>
string(61) "/page/itineraire-gravel-n19---les-ocres-du-luberon+11744.html"
["colorGPX"]=>
string(7) "#3388ff"
}
[16]=>
array(12) {
["id_Gpx"]=>
string(5) "14429"
["id_Objet"]=>
string(4) "3831"
["idPage"]=>
string(5) "11745"
["idLangue"]=>
string(1) "2"
["title"]=>
string(52) "Itinéraire Gravel n°19 - Les Ocres du Luberon - EN"
["ancre"]=>
string(52) "Itinéraire Gravel n°19 - Les Ocres du Luberon - EN"
["idImage"]=>
string(5) "20132"
["latitude"]=>
string(7) "5.37602"
["longitude"]=>
string(7) "43.8789"
["description"]=>
string(126) "Between thrills and views, saddle up for the "Les Ocres du Luberon" gravel route! It's THE ideal route for gravel enthusiasts!"
["url"]=>
string(66) "/page/itineraire-gravel-n19---les-ocres-du-luberon---en+11745.html"
["colorGPX"]=>
string(7) "#3388ff"
}
[17]=>
array(12) {
["id_Gpx"]=>
string(5) "14429"
["id_Objet"]=>
string(4) "3831"
["idPage"]=>
string(5) "11746"
["idLangue"]=>
string(1) "3"
["title"]=>
string(52) "Itinéraire Gravel n°19 - Les Ocres du Luberon - DE"
["ancre"]=>
string(52) "Itinéraire Gravel n°19 - Les Ocres du Luberon - DE"
["idImage"]=>
string(5) "20132"
["latitude"]=>
string(7) "5.37602"
["longitude"]=>
string(7) "43.8789"
["description"]=>
string(0) ""
["url"]=>
string(66) "/page/itineraire-gravel-n19---les-ocres-du-luberon---de+11746.html"
["colorGPX"]=>
string(7) "#3388ff"
}
[18]=>
array(12) {
["id_Gpx"]=>
string(5) "14427"
["id_Objet"]=>
string(4) "3829"
["idPage"]=>
string(5) "11738"
["idLangue"]=>
string(1) "1"
["title"]=>
string(61) "Itinéraire Gravel Luberon n°21 - Entre Calavon et Aiguebrun"
["ancre"]=>
string(53) "Itinéraire Gravel n°21 - Entre Calavon et Aiguebrun"
["idImage"]=>
string(5) "12263"
["latitude"]=>
string(7) "5.38531"
["longitude"]=>
string(7) "43.8801"
["description"]=>
string(176) "Entre voie verte et itinéraire gravel, profitez de ce parcours pour découvrir des lieux surprenants entre villages du Luberon, panorama d'exception et patrimoine historique !"
["url"]=>
string(67) "/page/itineraire-gravel-n21---entre-calavon-et-aiguebrun+11738.html"
["colorGPX"]=>
string(7) "#3388ff"
}
[19]=>
array(12) {
["id_Gpx"]=>
string(5) "14427"
["id_Objet"]=>
string(4) "3829"
["idPage"]=>
string(5) "11739"
["idLangue"]=>
string(1) "2"
["title"]=>
string(58) "Itinéraire Gravel n°21 - Entre Calavon et Aiguebrun - EN"
["ancre"]=>
string(58) "Itinéraire Gravel n°21 - Entre Calavon et Aiguebrun - EN"
["idImage"]=>
string(5) "12263"
["latitude"]=>
string(7) "5.38531"
["longitude"]=>
string(7) "43.8801"
["description"]=>
string(181) "A mix of greenway and gravel itinerary, this route takes you to some surprising places, from Luberon villages to exceptional panoramas and historic sites, including the Pont Julien!"
["url"]=>
string(72) "/page/itineraire-gravel-n21---entre-calavon-et-aiguebrun---en+11739.html"
["colorGPX"]=>
string(7) "#3388ff"
}
[20]=>
array(12) {
["id_Gpx"]=>
string(5) "14427"
["id_Objet"]=>
string(4) "3829"
["idPage"]=>
string(5) "11740"
["idLangue"]=>
string(1) "3"
["title"]=>
string(58) "Itinéraire Gravel n°21 - Entre Calavon et Aiguebrun - DE"
["ancre"]=>
string(58) "Itinéraire Gravel n°21 - Entre Calavon et Aiguebrun - DE"
["idImage"]=>
string(5) "12263"
["latitude"]=>
string(7) "5.38531"
["longitude"]=>
string(7) "43.8801"
["description"]=>
string(0) ""
["url"]=>
string(72) "/page/itineraire-gravel-n21---entre-calavon-et-aiguebrun---de+11740.html"
["colorGPX"]=>
string(7) "#3388ff"
}
[21]=>
array(12) {
["id_Gpx"]=>
string(5) "14426"
["id_Objet"]=>
string(4) "3828"
["idPage"]=>
string(5) "11735"
["idLangue"]=>
string(1) "1"
["title"]=>
string(60) "Itinéraire Gravel Luberon n°22 - Le plateau des Claparedes"
["ancre"]=>
string(52) "Itinéraire Gravel n°22 - Le plateau des Claparedes"
["idImage"]=>
string(5) "12263"
["latitude"]=>
string(7) "5.31191"
["longitude"]=>
string(7) "43.8444"
["description"]=>
string(179) "Avec ses 31 km, l'itinéraire Le plateau de Claparèdes est idéal pour profiter des nombreux points de vue sur la montagne du Grand Luberon ou encore en découvrir ses richesses."
["url"]=>
string(66) "/page/itineraire-gravel-n22---le-plateau-des-claparedes+11735.html"
["colorGPX"]=>
string(7) "#3388ff"
}
[22]=>
array(12) {
["id_Gpx"]=>
string(5) "14426"
["id_Objet"]=>
string(4) "3828"
["idPage"]=>
string(5) "11736"
["idLangue"]=>
string(1) "2"
["title"]=>
string(57) "Itinéraire Gravel n°22 - Le plateau des Claparedes - EN"
["ancre"]=>
string(57) "Itinéraire Gravel n°22 - Le plateau des Claparedes - EN"
["idImage"]=>
string(5) "20124"
["latitude"]=>
string(7) "5.31191"
["longitude"]=>
string(7) "43.8444"
["description"]=>
string(232) "Would you like to enjoy a short gravel ride suitable for everyone? With its 31 km, the "Le plateau de Claparèdes" itinerary is ideal for enjoying the many viewpoints of the Grand Luberon mountain range or discovering its treasures."
["url"]=>
string(71) "/page/itineraire-gravel-n22---le-plateau-des-claparedes---en+11736.html"
["colorGPX"]=>
string(7) "#3388ff"
}
[23]=>
array(12) {
["id_Gpx"]=>
string(5) "14426"
["id_Objet"]=>
string(4) "3828"
["idPage"]=>
string(5) "11737"
["idLangue"]=>
string(1) "3"
["title"]=>
string(57) "Itinéraire Gravel n°22 - Le plateau des Claparedes - DE"
["ancre"]=>
string(57) "Itinéraire Gravel n°22 - Le plateau des Claparedes - DE"
["idImage"]=>
string(5) "20124"
["latitude"]=>
string(7) "5.31191"
["longitude"]=>
string(7) "43.8444"
["description"]=>
string(0) ""
["url"]=>
string(71) "/page/itineraire-gravel-n22---le-plateau-des-claparedes---de+11737.html"
["colorGPX"]=>
string(7) "#3388ff"
}
[24]=>
array(12) {
["id_Gpx"]=>
string(3) "829"
["id_Objet"]=>
string(4) "2345"
["idPage"]=>
string(4) "7231"
["idLangue"]=>
string(1) "1"
["title"]=>
string(65) "Liaison VTT n°63 - Apt-Gargas - Espace VTT Provence Luberon Lure"
["ancre"]=>
string(31) "Parcours VTT n°63 - Apt-Gargas"
["idImage"]=>
string(4) "4396"
["latitude"]=>
string(7) "5.38504"
["longitude"]=>
string(7) "43.8805"
["description"]=>
string(170) "Itinéraire de liaison qui relie Apt et Gargas, ou inversement (balisé dans les deux sens), en passant par le Plan d'eau de La Riaille et la Véloroute du Calavon (EV8)."
["url"]=>
string(35) "/page/itineraire-vtt-n63-apt-gargas"
["colorGPX"]=>
string(7) "#17a439"
}
[25]=>
array(12) {
["id_Gpx"]=>
string(3) "829"
["id_Objet"]=>
string(4) "2345"
["idPage"]=>
string(4) "7232"
["idLangue"]=>
string(1) "2"
["title"]=>
string(86) "Mountain bike connection n°63 - Apt-Gargas - Provence Luberon Lure Mountain Bike Area"
["ancre"]=>
string(31) "Parcours VTT n°63 - Apt-Gargas"
["idImage"]=>
string(4) "4396"
["latitude"]=>
string(7) "5.38504"
["longitude"]=>
string(7) "43.8805"
["description"]=>
string(153) "Connecting route that connects Apt and Gargas, or vice versa (marked in both directions), via the La Riaille Water Plan and the Calavon Véloroute (EV8)."
["url"]=>
string(52) "/page/itineraire-vtt---n63-apt_gargas---en+7232.html"
["colorGPX"]=>
string(7) "#17a439"
}
[26]=>
array(12) {
["id_Gpx"]=>
string(3) "829"
["id_Objet"]=>
string(4) "2345"
["idPage"]=>
string(4) "7233"
["idLangue"]=>
string(1) "3"
["title"]=>
string(81) "Mountainbike-Link n°63 - Apt-Gargas - Mountainbike-Bereich Provence Luberon Lure"
["ancre"]=>
string(31) "Parcours VTT n°63 - Apt-Gargas"
["idImage"]=>
string(4) "4396"
["latitude"]=>
string(7) "5.38504"
["longitude"]=>
string(7) "43.8805"
["description"]=>
string(163) "Verbindungsroute, die Apt und Gargas verbindet, oder umgekehrt (in beide Richtungen ausgeschildert), die durch den Riaille-See und den Calavon-Radweg (EV8) führt."
["url"]=>
string(52) "/page/itineraire-vtt---n63-apt_gargas---de+7233.html"
["colorGPX"]=>
string(7) "#17a439"
}
[27]=>
array(12) {
["id_Gpx"]=>
string(3) "830"
["id_Objet"]=>
string(4) "2346"
["idPage"]=>
string(4) "7234"
["idLangue"]=>
string(1) "1"
["title"]=>
string(65) "Circuit VTT n°62 - Le Pont Julien - Espace Provence Luberon Lure"
["ancre"]=>
string(34) "Circuit VTT n°62 - Le Pont Julien"
["idImage"]=>
string(4) "4399"
["latitude"]=>
string(7) "5.36046"
["longitude"]=>
string(7) "43.8805"
["description"]=>
string(176) "Circuit VTT n°62 - Niveau vert - Une boucle avec un aller bien VTT, pas toujours si facile, et un retour tranquille sur la Véloroute du Calavon. Balade facile et accessible."
["url"]=>
string(44) "/page/itineraire-vtt-n-62-apt-le-pont-julien"
["colorGPX"]=>
string(7) "#17a439"
}
[28]=>
array(12) {
["id_Gpx"]=>
string(3) "830"
["id_Objet"]=>
string(4) "2346"
["idPage"]=>
string(4) "7235"
["idLangue"]=>
string(1) "2"
["title"]=>
string(75) "Mountain bike circuit n°62 - Le Pont Julien - Espace Provence Luberon Lure"
["ancre"]=>
string(34) "Circuit VTT n°62 - Le Pont Julien"
["idImage"]=>
string(4) "4399"
["latitude"]=>
string(7) "5.36046"
["longitude"]=>
string(7) "43.8805"
["description"]=>
string(158) "An atypical loop, with a go well mountain bike, not always so easy, and a really quiet return on the Calavon Véloroute. An easy ride, accessible to everyone!"
["url"]=>
string(61) "/page/itineraire-vtt---n-62-apt_le-pont-julien---en+7235.html"
["colorGPX"]=>
string(7) "#17a439"
}
[29]=>
array(12) {
["id_Gpx"]=>
string(3) "830"
["id_Objet"]=>
string(4) "2346"
["idPage"]=>
string(4) "7236"
["idLangue"]=>
string(1) "3"
["title"]=>
string(69) "Circuit VTT n°62 - Die Julien-Brücke - Espace Provence Luberon Lure"
["ancre"]=>
string(34) "Circuit VTT n°62 - Le Pont Julien"
["idImage"]=>
string(4) "4399"
["latitude"]=>
string(7) "5.36046"
["longitude"]=>
string(7) "43.8805"
["description"]=>
string(194) "Eine ungewöhnliche Runde mit einer guten Mountainbike-Fahrt, die nicht immer so einfach ist, und einer wirklich ruhigen Rückkehr zum Calavon-Radweg. Eine einfache Fahrt, für alle zugänglich!"
["url"]=>
string(61) "/page/itineraire-vtt---n-62-apt_le-pont-julien---de+7236.html"
["colorGPX"]=>
string(7) "#17a439"
}
}
}
Parcours VTT n°63 - Apt-Gargas
Itinéraire de liaison qui relie Apt et Gargas, ou inversement (balisé dans les deux sens), en passant par le Plan d'eau de La Riaille et la Véloroute du Calavon (EV8).
Voir
Circuit VTT n°62 - Le Pont Julien
Circuit VTT n°62 - Niveau vert - Une boucle avec un aller bien VTT, pas toujours si facile, et un retour tranquille sur la Véloroute du Calavon. Balade facile et accessible.
Voir